Vous trouverez ici des liens vers d'autres logiciels susceptibles d'être utiles lorsqu'on travaille avec LyX.

On this page... (hide)

  1.   1.  Logiciels indispensables
    1.   1.1  Composition du document
    2.   1.2  Conversion d'images
    3.   1.3  Vérification orthographique et dictionnaires
  2.   2.  Logiciels optionnels
    1.   2.1  Paquetages LaTeX
    2.   2.2  Affichage de documents
    3.   2.3  Gestionnaires de références
    4.   2.4  Convertisseurs divers
    5.   2.5  Outils de composition
    6.   2.6  Scripts et plus

Note : Si vous utilisez l'installateur ou des paquetages pour Windows, Mac OS X ou Linux, les logiciels indispensables seront installés automatiquement.

1.  Logiciels indispensables

Qt - jeu d'outils pour l'interface utilisateur
La version recommandée est Qt 5, QT 6 est également admis. Vous pouvez consulter cette page pour plus d'informations sur les dépendances des versions.
Python - langage de script
Nécessaire pour les scripts de configuration et de conversion. Python 3 est la version actuellement recommandée (versions utilisables 2.7 ou >=3.5).

1.1  Composition du document

Distribution (La)TeX
Pour créer correctement des documents avec LyX, il faut installer LaTeX. Avec Windows ou Linux, nous recommandons d'utiliser TeXLive, bien que vous puissiez également utiliser MikTeX. Avec MacOS, vous pouvez utiliser MacTeX. Il est préférable d'installer la distribution TeX avant d'installer LyX.

1.2  Conversion d'images

Outils ImageMagick
LyX fait appel à ImageMagick pour convertir vos images en l'absence d'autres convertisseurs. La manipulation de fichiers Postscript nécessite aussi Ghostscript.

1.3  Vérification orthographique et dictionnaires

D'autres logiciels de correction orthographique sont reconnus en plus de aspell :

Hunspell
le correcteur utilisé par OpenOffice et Firefox. Les dictionnaires pour OpenOffice peuvent être réutilisés (ils peuvent être téléchargés depuis le miroir de notre dépôt).
GNU Aspell
est un logiciel libre de vérification orthographique utilisable depuis LyX. Sa capacité à suggérer le mot correct a une excellente réputation. Les dictionnaires sont disponibles ici.
Enchant
encapsulation qui permet un accès automatisé à de nombreuses bibliothèques orthographiques (ispell, aspell, hspell, hunspell, etc.).
Dictionnaires des synonymes
LyX inclut la bibliothèque MyThes, mais il n'inclut aucun des dictionnaires, et ceux-ci doivent être installés séparément. Les dictionnaires des synonymes pour OpenOffice peuvent être réutilisés ou bien téléchargés depuis le miroir de notre dépôt).

2.  Logiciels optionnels

2.1  Paquetages LaTeX

CTAN - Comprehensive TeX Archive Network (réseau des archives complètes de TeX)
Comme LyX est fondé sur LaTeX, pratiquement tous les outils utilisables avec LaTeX le sont avec LyX. CTAN archive les paquetages, outils, documentations et bien d'autres données concernant LaTeX, et constitue donc une ressource essentielle pour devenir un utilisateur chevronné de LaTeX (et de LyX).

2.2  Affichage de documents

Adobe Reader
L'afficheur PDF bien connu
Free PDF Readers
Les alternatives à l'afficheur Adobe, libres ou avec publication du code
GSView or gv
Afficheur PostScript, a besoin de GhostScript pour fonctionner. Notez qu'une fois GhostScript installé, de nombreux convertisseurs depuis ou vers PostScript seront également présents.

2.3  Gestionnaires de références

JabRef
Gestionnaire de références BibTeX pour toutes les plateformes (Windows/Mac OS X/Linux).
Pybliographer
Gestionnaire de références BibTeX pour Linux/GNOME.
KBibTeX
Gestionnaire de références BibTeX pour Linux/KDE
BibDesk
Gestionnaire de références BibTeX pour Mac OS X
Zotero
Extension Firefox

Une liste plus détaillée peut être consultée sur le wiki LyX.

2.4  Convertisseurs divers

Convertisseur de Metafile vers EPS
Pour une conversion d'images EMF/WMF sous Windows.
Graphviz
Conversion dot -> pdf avec Graphviz, suite d'outils logiciels libres pour la production de diagrammes étendus de graphes/réseaux.

UnRTF : Outil de conversion rtf -> html.

html2latex : Outil de conversion html -> tex.

LaTeX2rtf : Outil de conversion tex -> rtf.

TTH, HEVEA, LaTeX2HTML : Divers convertisseurs tex -> html.

TeX4ht : Convertisseur tex -> odt/html.

Writer2LaTeX : Convertisseur odt -> tex.

Grace convertor : Outil de conversion agr -> png/jpg/pnm.

LilyPond convertor : Outil de conversion ly -> eps/png/pdf.

PS2EPS : Outil de conversion ps -> eps.

librsvg, Inkscape: convertisseurs svg (entre autres).

Multimarkdown to LyX: convertisseur de Multimarkdown vers LyX.

2.5  Outils de composition

ChkTeX - vérifie la typographie
LyX peut faire appel à ChkTeX pour détecter les erreurs typograhiques communes de votre document.
NoWeb - programmation littéraire
Utilisez LyX pour écrire des programmes qui incluent la documentation et les manuels.
Sweave - programmation littéraire
un outil qui permet d'encapsuler le code R pour l'analyse de données dans un document LaTeX.
Knitr - programmation littéraire
un paquetage R complet dérivé de Sweave, avec une conception différente incluant typographie du code, mise en évidence, cache, contrôle précis des graphiques, évaluation conditionnelle, balisages multiples et autres fonctionnalités.
XSLT processor (xsltproc or Saxon).
produit DocBook version 5 (XML based). Pour la conversion ePub le processeur XSLT doit être présent.

2.6  Scripts et plus

De nombreux scripts utiles se trouvent sur le Wiki LyX.